BOHO STYLE FOR HOLIDAYS

I'm wearing:
Glasses: Bodyych
Jeans jacket: H&M
Dress\ sukienka Tommy Hilfiger
Handbag: no name but I think it is handmade
Martyna is wearing:
Glasses: C&A
A wreath of flowers: handmade by me
Jeans jacket: Topshop
Dress:Pull& bear
Handbag: Atmosphere

Styl boho nie tylko opanował wybiegi ale też znalazł swoich naśladowców na ulicach. Jest to styl który my również kochamy, a podczas zbliżających wakacji zdążycie się o tym przekonać w naszych wakacyjnych stylizacjach. Już wcześniej o tym stylu pisałam http://mjbrzegowy.blogspot.com/2015/03/boho-chic.html  ,ale dziś chcę Wam przedstawić co charakteryzuje dany styl ,ponieważ styl boho można wyróżnić na trzy sposoby  a mianowicie na:
- boho-chic: pochodzi z 2004 roku i jest połączeniem hippisowskich barw z luzem surferów
- boho-rock: koszulki z nadrukiem kapelusze i botki, skóry
-boho-tec- unowocześniony i futurystyczny
Wszystkie te style podkreślają osobowość ,ale nie nadaje się do biura tylko po pracy np. na zbliżającego się Open'ra .
Co wyróżnia styl boho:
- długie kolorowe spódnice, falbany
-folkowe wzory, hafty, koronki , futerkowe wykończenia, motywy kwiatowe,
- kamizelki jeansowe z frędzlami i futrzane
- luźne spodnie
-szerokie paski
-kowbojki, botki
- biżuteria : naszyjniki z koralików na rzemieniach pióra i nasze ulubione opaski z kwiatami.
Nasza stylizacja to połączenie pomarańczowego lnu z jeansem i koronkowej sukienki z jeansem do tego wianek z czosnków który sama zrobiłam. Mam nadzieję, że stylizacja się Wam podoba i zapraszamy do dalszego śledzenie nas na instagramie i na fanpage M&J.
Boho style not only mastered the catwalks but also found its followers in the streets. It is a style that we also love, and during the upcoming holiday zdążycie find that out in our holiday stylizations. We have already wrote about this style http://mjbrzegowy.blogspot.com/2015/03/boho-chic.html, but today I want to present you what characterizes a particular style, because style boho can be divided in three ways namely:
- Boho-chic: from 2004 and is a combination of colors with the bulk of the hippie surfers
- Boho-rock t-shirts printed with hats and shoes, leather
-boho-tec- modernized and futuristic
All of these styles emphasize personality but is not suitable for the office only after work eg. On the upcoming Open'er.
What distinguishes boho style:
- Long colorful skirts, ruffles
-folkowe patterns, embroidery, lace, fur trim, floral motifs,
- Denim vest with fringe and fur
- Loose pants
-Wide straps
-kowbojki, boots
- Jewelry: necklaces with beads on the straps pen and our favorite bands with flowers.
Our styling looks so I hope that you will like and invite you to continue tracking us on instagramie and on the fanpage M&J.

THE END OF THE SCHOOL YEAR IN OUR STYLING.

Zakończenie roku szkolnego w naszym wydaniu stylizacyjnym .

Witajcie Kochani intensywny czas zakończenie roku dwie imprezy czyli dwie stylizacje.

  

 Pierwszego dnia na uroczystym zakończeniu szkoły gimnazjalnej przez syna zdecydowałam się na koralowy żakiet do tego koszula biała.  Zarówno w pierwszej i drugiej stylizacji stałymi elementami stylizacji były szpilki i spódnica bąbeczka  uszyta na wzór kielicha tulipanowego  oraz szpilki. Martynka tego dnia prowadziła teleturniej również na uroczystej gali tu postawiliśmy na klasykę czyli biel i granat, zawsze na czasie.

Pierwszy dzień

I'm wearing:

Earrings\kolczyki: bizzu

Jacket/żakiet: Gestuz

Shirt\ koszula: Medicine

Spódnica\ skirt:uszyta na wzór kielicha tulipanu

High heels\ szpilki: allegro

Martynka is wearing:

Shirt\ koszula: Medicine

Skirt\ spódnica: Top Secret

balerinki: H&M

Hair: Salon Fryzjerski PASJA- Agnieszki Pieńkowskiej

 Drugi dzień.

Drugi dzień charakteryzuje się jednym wspólnym elementem a mianowicie spódnicami które są takie same i można je nosić zarówno do szpilek jak i balerinek.

I'm wearing:

Earringd\kolczyki : Bizzu

Shirt\koszula: H&M

Skirt\spódnica szyta na wzór tulipanu

High heels\ szpilki: Allegro

Handbag\torebka: Kotur

Martynka is wearing:

Jeans jacket\ kurtka dzinsowa: Top Shop

T-shirt: Cropp

Skirt\ spódnica: Spódnica szyta na wzór tulipanu

Meliski

Handbag\torebka: Atmosphere

Mamy nadzieję że stylizacje w ciągu naszych dwóch cudownych dni się Wam podobają i zapraszamy do dalszego śledzenie nas na instagramie i na fanpage M&J.

The end of the school year in our edition styling.

Welcome Dear intense time the end of the year, two events or two designs.

  On the first day at high school graduation ceremony by his son I decided on coral jacket to the white shirt. Both the first and second fixed elements styling styling pins and skirt were sewn along the lines of muffin cup tulip and pins. Martynka that day also ran a quiz show at the gala here, which focused on classic white and navy blue, always timeless.

We hope that designs during our two wonderful days out you like and invite you to continue tracking us on instagramie and on the fanpage M & J.

SOME TIPS ON HOW TO PROTECTED FROM THE RAIN

Hair: Salon fryzjerski PASJA- Agnieszki Pieńkowskiej 

I'm wearing :

Trench coat/ trencz: Zara

Turtleneck\golf: Monttego

Jeans: Pulzz

Rain boots\kalosze:X-ti

Umbrella\parasol: Deezee

My daughter is wearing:

Windcheater\wiatrówka: Medicine

bluza: Cropp

T-shirt: Noisy

Converse

Witajcie Kochani w ostatnim czasie pogoda nas nie rozpieszczała ciągle jak tylko otwierałam oko i na oknie widziałam krople deszczu miałam wrażenie, że jestem w jakimś innym państwie czyli w Anglii!!! Gdzie to lato ??? Ale Kochani od następnego czwartku według prognoz zapowiadają upały zatem Wszyscy głowa do góry bo lato małymi kroczkami już do nas idzie. Dziś chcę Wam opowiedzieć jak ubrać się elegancko w ulewne dni oraz sportowo gdy tylko deszczyk mży.
Mój outfit jest bardzo prosty i składa się z trencza który  ma w sobie wbudowaną powłokę,  że podczas deszczu  krople po nim spływają do tego rurki i golf zabezpieczający szyję od wiatru, kalosze na styl oficerek i oczywiście motyw kotka w postaci broszki i na parasolu. Martynka ubrana jest na sportowo: conversy , do tego kurtka wiatrówka, rurki i ciepła bluza z miśkiem od środka. Mam nadzieję że dzisiejszy outfit Wam podoba i zapraszam Was do dalszego śledzenie nas na  instagramie i na fanapage M&J.

Welcome Dear recent weather is still pleasant for the eye as soon as I opened the window and saw the rain I felt that I was in some other country or in England !!! Where this summer ??? But Beloved from next Thursday, according to forecasts predict heat thus all head up because summer baby steps already to us goes. Today I want to tell you how to dress elegantly in torrential sports days and as soon as drizzling rain.
My outfit is very simple and consists of a trench coat that has the built-in shell that during the rain drops after it flows into the tube and golf protecting the neck from the wind, rain boots for style oficerek and of course the cat theme in the form of brooches and umbrella. Martynka is wearing sporty: Converse, this windbreaker jacket, tubes and warm hoodie with a bowl from the inside. I hope that today's outfit you like and invite you to continue tracking us on instagramie and fanapage M & J.

RUNAWAY BRIDE

UCIEKAJĄCA PANNA MŁODA

 

Witajcie Kochani dzisiaj przedstawię Wam historię o tym jak na dobre zaczęła się moja przygoda z modą. Dokładnie rok temu Ania Chmielewska poprosiła mnie abym pomogła jej w zaliczeniu egzaminu w Szkole Wizażu, projekt miał dotyczyć przygotowania "modelki" do sesji plenerowej który był jednym z etapów obrony dyplomu. Ach co to była za przygoda :-) od rana przygotowania, dałam się nawet namówić i drogę do Poznania przebyłam z wałkami na głowie :-) Najtrudniejsze było pozowanie do zdjęć, do dzisiaj mam problem z pozowaniem dlatego patrząc na moje zdjęcia skupcie swoją uwagę  na stylizacji niż jaką minę w danej chwili przyjęłam.
Stylizację nazwałyśmy z Anią "UCIEKAJĄCA PANNA MŁODA".Spódnica została uszyta przez moją cudowną mamę specjalnie na Bal Kapeluszowy gdzie wystąpiłam w roli Kowbojki. Podczas Balu również odbył się mój i Ani wspólny pokaz mody gdzie modelkami były nasze wspaniałe Yoginki. Aby zatrzymać te wspaniałe chwile spędzone podczas sesji w Poznaniu poprosiłam znaną plastyczkę Szczecinecką,  a dla mnie drogą mojemu sercu Anetę Chęcińską aby uwieńczyła moją podobiznę na spodzie moich szpilek za to jestem jej ogromnie wdzięczna. Kochani  jak tylko będę miała okazję to na pewno nie raz ujrzycie mnie w moich "szpilencjach". Mam nadzieję, że stylizacja się Wam podoba i zapraszam do dalszego śledzenia nas na instagramie i na funapage M&J. Pozdrawiam Was gorąco po mimo brzydkiej i pochmurnej pogody.

Hello Dear introduce to you today the story of how I began my adventure with fashion. Exactly one year ago I was fortunate to participate in part of the credit to my dear Anna Chmielewska at school that she ended School of make-up. As one of the credits was styling outdoors. I'll tell you frankly that up to now I can not sit and rather that to teach but that day I had to rise to the occasion in order not to disappoint Ani. I would styling called "Runaway Bride" .Spódnica was sewn by my lovely mum specifically to the Ball Hat where I performed in the role Cowgirls. During the Ball also held mine and neither common fashion show where models were our great Yoga women. To stop these wonderful moments spent during the session in Poznan asked Szczecinecka known visual artist, and for me the way to my heart that culminated Aneta Chęcińska my likeness on the bottom of my heels for that I am extremely grateful to her. Beloved as soon as I had the opportunity is certainly not once you see me in my high heels. I hope you like the styling itself and invite you to continue to follow us on instagramie and funapage M & J. See you soon.

Make up, Hair and Photo: Anna Chmielewska
I'm wearing:
Leather jacket\ skórzana kurtka: Zara
T-shirt: no name
Skirt of tulle\ spódnica z tiulu szyta przez moją cudowną mamę Jolanta Gurtatowska
Wellington boots\ kalosze:X-ti

WHITE DRESSES ARE PERFECT FOR HOT HUMMER DAYS

Białe sukienki to doskonałe rozwiązanie na upalne dni. 

Witajcie Kochani na upalne dni bardzo gorąco Wam polecam białe sukienki zarówno z lnu jak i bawełny a kończąc na mojej ulubionej wykonanej na szydełku. Zalety białego materiału są proste jest przewiewny, nie przyciąga promieni słonecznych a nasza opalenizna jest dodatkowo podkreślona.

Sesja była bardzo spontaniczna bo przed wielką ulewą która nas na powrocie dopadła. Chcemy podziękować  naszej małej modelce Lenie i jej mamie za wykonanie zdjęć. I dla mojej Kochanej teściowej która dała nam piękne Piwonie do wianków.Mam nadzieję, że stylizacja się Wam podoba i zapraszam Was do śledzenie nas na instagramie i na naszym funapage M&J.

White dresses are perfect for hot summer days.

Welcome Dear on hot days very hot you recommend the white linen dresses, both with and cotton and ending with my favorite made crochet. The advantages are simple white material is breathable, does not attract the sun's rays and our tan is further emphasized.

The session was very spontaneous because before the great downpour that caught us in return. We want to thank our little model's Lena and her mom for the execution of images. And for my dear mother in law who gave us a beautiful peonies for wreaths.

I hope you like the styling itself and I invite you to keep track of us on instagramie and on our funapage M & J.

I'm wearing:

Dresses/ sukienka : no name

My daughter is wearing:

Dress made of crochet\ szydełkowa sukienka wykonana na zamówienie

Lena dress ownership model/ sukienka  Leny pochodzi z jej własnej garderoby.

HOW TO PACK FOR THE TRIP THAT WE DIDN'T LACK ANYTHING DURING YOUR STAY.

Jak się pakować na wyjazd,  aby niczego nam nie zabrakło podczas pobytu.

Witajcie Kochani dziś post poświęcony zbliżającym się wakacjom podczas których, nie zabraknie u nas licznych wyjazdów. To co potrzebujecie przed planowanym wyjazdem to :

- walizka/ bądź torba dopasowana do ilości dni wyjazdu  i okoliczności wyjazdu ,

-kartka,

-długopis, 

-reklamówki, woreczki jednorazowe służące do przechowywania żywności zamykane na zamek zip zakupione w IKEA.

Tworząc listę rzeczy potrzebnych podczas pobytu należy, pamiętać aby tą samą listę włożyć do walizki by była nam przydatna do powrotnego wyjazdu do domu. Trzymajmy się zasady,że zabieramy rzeczy praktyczne i pamiętajmy że kilkudniowa podróż to nie wyprawa na koniec świata.

Jeżeli wybieramy się na wyjazd samolotem na kilka dni najlepszym bagażem do którego powinniśmy się spakować to bagaż podręczny waga 10 kg. Przed wylotem koniecznie sprawdźcie wymiary jakie są dopuszczalne w danych liniach lotniczych którymi macie zamiar podróżować.

Pamiętajmy, że w bagażu podręcznym powinny znajdować się nasze najcenniejsze i najważniejsze rzeczy:

-paszporty lub dowód osobisty w zależności do jakiego kraju lecicie

-aparat fotograficzny,

- ładowarka

- jeżeli zabieramy kosmetyki do samolotu to pamiętajmy o ich pojemności nie może przekroczyć 100 ml,  a łączna ilość płynów w bagażu podręcznym nie może przekroczyć 1 litra. Jeszcze jedno przezroczysta torebka w którą muszą być zapakowane kosmetyki ma mieć wymiary  to 20 cm x 20 cm

-leki w bagażu podręcznym (powinniśmy mieć zaświadczenie od lekarza, że dany lek jest nam niezbędny podczas podróży ). 

- leki i płyny do soczewek powinny być zgłoszone podczas kontroli bezpieczeństwa

Kilka wskazówek aby zaoszczędzić miejsce w walizce :

- rolowanie ubrań przez to zaoszczędzimy miejsce w walizce a nasze ciuchy nie będą pogniecione po wyjęciu 

- ręcznik "pływacki"- w Decathlonie można zakupić  zajmuje mało miejsca ale ma takie same właściwości co zwykły ręcznik tylko jest mniejszy i szybko schnie

- pasta do zębów  "Ajona" w aptece można zakupić i co ważne taka pasta to koncentrat który starczy nam na dwa tygodnie

- przepakowanie wszystkich ulubionych gier z którymi gramy z dziećmi w woreczki z żyłki do jednego plastikowego pudełka. 

- zabierajmy albo miniaturki kosmetyków albo jeżeli nie możemy się obejść bez ulubionych kosmetyków płynnych polecam przezroczyste buteleczki które można zakupić w Rossmannie

- zabierzcie minimalną ilość ciuchów tak dobranych aby z sobą tworzyły max ilość kombinacji

 A teraz absolutny must have bez którego nie wyobrażam sobie wyjazdu to szal może być bawełniany  który sprawdzi się jako :

- pereo na plaży

- kocyk

-ręcznik w razie w.

- osłona głowy , ramion

-spódnica przy zwiedzaniu kościołów.

Mam nadzieję, że dzisiejszy post się Wam podoba i że skorzystacie z moich wskazówek . Życzę Wam sprawnego i szybkiego pakowania i trzymam  kciuki za Wasze udane wyjazdy.  

Szczególne podziękowanie dla małej Leny która dzielnie pozowała tego dnia i jej mamy która wykonała nam zdjęcia .

How to pack for the trip that we did not lack anything during your stay.

Hello dear today post devoted to the holidays approaching during which there will be numerous trips with us. This is what you need before scheduled departure are:

- Suitcase / or bag matched to the number of days of departure, and circumstances of departure

- Card.

- Pen,

- Bags, disposable bags for food storage zippered zip purchased at IKEA.

By creating a list of things you need during your stay, remember that the same list to add to the suitcase was useful for us to leave to return home. Let's stick to the principle that we take things practical and remember that a few days trip is not a trip at the end of the world.

If you choose to leave the plane for a few days the best baggage that we should pack a carry-on baggage weight of 10 kg before departure is necessary to check the dimensions of which are permitted in the airline which you plan to travel.

Let us remember that in your hand luggage should be our most precious and important things:

-aparaty photography,

- Chargers

- If we take this plane cosmetics to remember about their capacity does not exceed 100 ml, and the total amount of liquid in hand luggage must not exceed 1 liter, and another in which the transparent bag must be packed cosmetics is to have dimensions are 20 cm x 20 cm

-light-on luggage should have a certificate from the doctor that the medication we needed during the trip.

Some tips to save space in your suitcase:

- Rolling clothes by it will save space in your suitcase and our clothes will not be creased out

- Towel "pool" - in Decathlon can purchase takes up little space but has the same properties as an ordinary towel but is smaller and dries quickly

- Toothpaste "Ajona" in the pharmacy you can buy and what is important so that a paste concentrate enough to us for two weeks

- Repacking of all your favorite games with which we play with children in bags with veins and one plastic box.

- Let's or thumbnails cosmetics or if we can not do without your favorite cosmetics recommend translucent bottles of liquid that can be purchased in Rossmannie

- Take a minimum amount of clothes that matched together to form a maximum number of combinations

 And now an absolute must have, without which I can not imagine this departure cotton shawl that can be recommended as:

- PereAbout on the beach

- Blanket

-towel in the event.

- Cover the head, arms

- skirt when visiting churches.

I hope that today's post to you like and that you will take advantage of my instructions. I wish you a smooth and rapid packaging and keep your fingers crossed for a successful trips.

Special thanks for the little Lena who bravely posed for that day and her mother who has done us pictures.